-
1 удалять силой
1. expel manu militariсилой, насильственно — manu militari
2. expelled manu militariудалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
вывести; удалить силой — to expel manu militari
3. expelling manu militariБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удалять силой
-
2 удаление силой
силой, насильственно — manu militari
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаление силой
-
3 удаленный силой
удалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
вывести; удалить силой — to expel manu militari
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаленный силой
-
4 удалить силой
1) Diplomatic term: (из зала) expel manu militari2) Makarov: expel manu militari -
5 укомплектовать рабочей силой
удалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
вывести; удалить силой — to expel manu militari
Русско-английский большой базовый словарь > укомплектовать рабочей силой
-
6 удаленный
удалил силой; удаленный силой — expelled manu militari
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удаленный
-
7 (приказать) вывести
Diplomatic term: expel manu militariУниверсальный русско-английский словарь > (приказать) вывести
-
8 вывести
1) General subject: breed, chuck out, deduce, derive (derive religion from myths - устанавливать происхождение религии от мифов), disabuse (disabuse somebody of error - выводить кого-либо из заблуждения), draw (заключение), draw out (войска), educe, extricate, force, gather, incubate, infer, output, rear, recall, rub off (пятно), show, show out (из комнаты), enter, bring through (из затруднения), remove, exclude2) Computers: type-out4) Colloquial: tick off (She really ticked me off. - Она меня просто вывела.)5) Military: (войска) withdraw7) Diplomatic term: (приказать) expel manu militari8) Information technology: unhide9) Banking: siphon off (funds, assets)10) Business: introduce (на рынок) -
9 насильственно
2) Latin: manu militari4) Makarov: at the point of the sword -
10 приказать вывести
Makarov: expel manu militari -
11 приказать вывести из зала
Diplomatic term: expel manu militariУниверсальный русско-английский словарь > приказать вывести из зала
-
12 силой
1) General subject: by force, by force of (оружия), by force or persuasion, by the strong arm, by way of feat2) Latin: manu militari3) Scottish language: sting and ling4) leg.N.P. violently5) Makarov: by the strong hand -
13 удалённый силой
-
14 удаление силой
-
15 удалить (из зала) силой
Diplomatic term: expel manu militariУниверсальный русско-английский словарь > удалить (из зала) силой
-
16 удалить из зала силой
Diplomatic term: expel manu militariУниверсальный русско-английский словарь > удалить из зала силой
-
17 удалять силой
Law: expel manu militari -
18 удаляющий силой
-
19 удаление силой
-
20 удалять силой
expel... manu militari
- 1
- 2
См. также в других словарях:
manu militari — ● manu militari locution adverbiale (latin manu militari, par la main militaire) Par l emploi de la force publique. Par la force, par la violence : Mettre quelqu un à la porte manu militari. manu militari loc. adv. (lat.) En utilisant la force… … Encyclopédie Universelle
Manu Militari — Also known as M A N U Born May 21, 1979 (1979 05 21) (age 32) Origin Montreal, Quebec, Canada Genres … Wikipedia
Manu Militari — est une expression latine signifiant « avec des moyens militaires ». Elle est utilisée dans le langage légal pour indiquer que l on a recours à la force publique. Elle est utilisée par plusieurs auteurs tels que César dans De Bello… … Wikipédia en Français
manu militari — Loc. lat. que significa ‘militarmente, por la fuerza de las armas’: «Marchó Bolívar a Guayaquil, a la que manu militari incorporó también a Colombia» (Salvador Ecuador [Ec. 1994]); «Las expulsiones manu militari [...] han sido el pan de cada día… … Diccionario panhispánico de dudas
manu\ militari — [ manymilitari ] loc. adv. • 1882; mots lat. « par la main (la force) militaire » ♦ En employant la force armée, la force publique. Il a fallu expulser les perturbateurs manu militari … Encyclopédie Universelle
manu militari — adv. Expresión latina que significa literalmente: «con mano de militar»; se emplea con el significado de «con las armas»: ‘Mantener el orden manu militari’. ⇒ *Fuerza … Enciclopedia Universal
Manu militari — Pour l’article homonyme, voir Manu Militari (rappeur) pour le rappeur québécois. Manu militari est une expression latine signifiant « avec des moyens militaires ». Elle est utilisée dans le langage légal pour indiquer que l… … Wikipédia en Français
manu militari — {{#}}{{LM M24847}}{{〓}} {{[}}manu militari{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Por la fuerza de las armas: • La victoria se obtuvo manu militari.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Por ser un latinismo debe escribirse con cursiva u otra… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
manu militari — mà·nu mi·li·tà·ri loc.avv., lat. TS milit. con la forza delle armi {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: lat. manu militari propr. con azione militare … Dizionario italiano
Manu Militari (rappeur) — Pour l’article homonyme, voir Manu militari pour l expression latine. Manu Militari (21 mai 1979) est un rappeur québécois poursuivant une carrière solo, après avoir fait partie du groupe Rime organisé. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
manu militari — [lat., propriamente «con azione (manu) militare»] loc. avv. con la forza, con le armi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione